Als sie ein Mädchen in Frankreich war, widerstand Colette Marin Catherine den Nazis.

Ihr Bruder Jean-Pierre starb in Deutschland KZ Mittelbau Dora Nach seiner Verhaftung als Mitglied des französischen Widerstandes im Alter von 17 Jahren.

Und 74 Jahre lang schwor sie, niemals nach Deutschland zu gehen.

Im Oscar nominierter KurzfilmColette„(Siehe oben), Regisseur Anthony Giacchino Sie dokumentierte, wie sie dieses Versprechen gebrochen hatte, nachdem sie Lucy Fauble, eine junge Geschichtsstudentin und Dozentin im Museum des Zweiten Weltkriegs in der Nähe von Saint-Omer, Frankreich, getroffen hatte.

„Wenn ich einmal nach Deutschland gehe, werde ich nie mehr derselbe sein“, sagt Marin Catherine im Film.

Das 90-jährige französische Widerstandsmitglied besucht Mittelbau-Dora, auch bekannt als Nordhausen, im 25-minütigen Film Giacchino und vertreibt ihn Wächter.

Der in New York ansässige Giacchino wuchs in Edgewater Park, Burlington County, auf und wurde beim 93. Oscar-Verleihungssonntag (The Academy Awards um 20 Uhr ET, 25. April auf ABC), einem ehemaligen Fulbright-Stipendiaten, für einen Oscar für den besten Dokumentarfilm-Kurzfilm nominiert der Holly Cross Prep Academy in Delran, Der Dokumentarfilm wurde in Frankreich und Deutschland gedreht.

Der Kurzfilm ist ein unzensierter Blick auf die Trauer, Erinnerung und Gräueltaten der Nazis. Marine Catherine erinnert sich, was ihre Mutter ihr einmal über den Tod ihres Bruders erzählt hat: „Du hättest es sein sollen.“

„Ich habe 74 Jahre lang versucht zu vergessen, dass sie lieber gestorben wäre“, sagt sie im Film.

„“Colette,“ Trotzdem Vom Guardian verteiltEr hat auch eine Videospielverbindung. Der Dokumentarfilm ist im Galerie-Modus des Virtual-Reality-Spiels aus der ersten Person enthalten.Ehrenmedaille: Über und überVon Respawn Entertainment und Augenstudien, Koproduzenten des Films. Das macht Colette Erste Oscar-Nominierung für eine Videospielfirma.

Die 17-jährige F Double wendet sich an Marin-Catherine, während sie am biografischen Wörterbuch des La Coupole Museum mit etwa 9.000 französischen Deportierten arbeitet, darunter Jean-Pierre.

Giacchino erzählte The Guardian, dass er mit der Produzentin Alice Doyard in Frankreich war Folge einer anderen GeschichteÜber einen amerikanischen Veteranen, der dort während der Invasion der Normandie gefallen ist, als ein Reiseleiter Marine Catherine erwähnte und wie sie im französischen Widerstand war.

Die Filmemacher wussten, dass sie Marin Catherines Interaktion mit der Vergangenheit im Konzentrationslager dokumentieren wollten, aber sie wussten auch, dass sie unerbittlich war, nicht nach Deutschland zu gehen. Wie sie im Film sagt, hat sie lange versucht, „zu vergessen“.

„Wir hatten das Gefühl, wir könnten es nicht ohne ein Ziel vorschlagen, das über den Besuch des Ortes hinausgeht, an dem ihr Bruder gestorben ist“, sagte Giacchino dem Guardian.

Doyard entdeckte das F Double-Projekt und sah darin eine Möglichkeit, Maren Catherine zu überzeugen, die Website zu besuchen – die Idee, dass andere Menschen, wie der junge Student, sich an ihren Bruder erinnern möchten und was mit ihm passiert ist.

„Wenn wir diese Zeit in der pathologischen und gewalttätigen Geschichte studieren, können wir verhindern, dass sie erneut auftritt“, sagt Febel im Film.

Am Ende war es Vobels Arbeit, die Marin Catherine überzeugte, nach Deutschland zu reisen, wo Jean-Pierre einer von vielen Gefangenen war, die gezwungen waren, in einem unterirdischen Tunnel Bomben für die Nazis herzustellen. Er starb 1945, erst vor drei Wochen Amerikanische Streitkräfte befreiten das Konzentrationslager.

F Double und Marin-Catherine reisen zusammen ins deutsche Konzentrationslager, obwohl Marin-Catherine Vorbehalte gegen das hat, was sie „obsessiven Tourismus“ nennt.

„Wenn Sie an der Reihe sind, in einem Krieg zu leben, werden Sie sehen“, sagt sie, „Sie haben keine Zeit, etwas zu fühlen.“

Sie bezahlten durch Weinen, um den Ort in Nordhausen zu besuchen, an dem Jean-Pierre auf dem Boden schlief, den Tunnel, in dem er den ganzen Tag arbeitete, und das Gebäude, in dem sein Körper eingeäschert wurde.

Zu Giacchinos früheren Arbeiten gehören eine PBS-Dokumentation „The Camden 28“ aus dem Jahr 2007 über religiöse Opposition gegen den Vietnamkrieg und eine Gruppe von Katholiken, die 1971 verhaftet wurden, weil sie versucht hatten, ein Entwurfsbrett in Camden zu stürmen. Der Film erhielt eine Nominierung für den Writers Guild Award. Bestes Dokumentarfilm-Drehbuch. Giacchinos 2016er Film „The Giant’s Dream“ beschäftigt sich mit der Entstehung von „The Iron Giant“.

2008 gewann Giacchino einen Emmy Award für die Produktion des Kurzgeschichtenprogramms „Great Moments from the Campaign Trail“ für den History Channel.

Bruder, Michael GiacchinoIst der Oscar-Preisträger („Jojo Rabbit“, „Ratatouille“ und „Krieg um den Planeten der Affen“), der 2010 für seine Partitur in „Up“ einen Oscar gewann. Er nahm auch frühere „Medal of Honor“ -Videospiele und den kommenden Film „Batman“ unter der Regie von Matt Reeves mit Robert Pattinson auf. Der Komponist arbeitet am kommenden Jurassic Park-Film „Jurassic World: Dominion“.

Vielen Dank, dass Sie sich darauf verlassen, dass wir Ihnen den Journalismus bieten, dem Sie vertrauen können. Bitte beachten Sie die Unterstützung NJ.com Mit einem Abonnement.

Amy Kuperinsky ist erreichbar unter akuperinsky@njadvancemedia.com Sie fuhr fort Einen Tweet einbetten Auf Twitter.