WAls New Orleans die Covid-19-Beschränkungen für Bars, Restaurants und Musiklokale aufhob Letzten Mai ging Ruston Henry Jr., 30, in Kajun’s Pub. Er hatte eine Mission: Zum ersten Mal seit Beginn der Pandemie bei der Karaoke-Nacht zu singen. Sein Comeback-Song war der 90er-Jahre-Song Kiss von Rose von Seal.

„Ich bin normalerweise sehr konservativ, aber wenn ich Karaoke mache, habe ich das Gefühl, eine andere Seite von mir zeigen zu können“, sagt er. „Ich vermisse es so sehr.“

kann ich nachempfinden. 17 Monate lang habe ich mich danach gesehnt, zu sehen, wie sich ein Fremder von Herzschmerz erholt, indem ich „You Oughta Know“ brüllte; um dem unermüdlichen Versuch von jemandem Tribut zu zollen, Halo zu singen; Ich bringe mit meiner Freundin Isabel ein Duett zu Michelle Branch, während uns eine Gruppe bedingungslos unterstützender Sponsoren anfeuert.

In den schlimmsten Zeiten der Pandemie schien Karaoke wie ein fernes Leuchtfeuer zu sein, auf das man sich freuen kann, wenn Covid ausgelöscht ist und wir en masse feiern können. Stattdessen stolperten wir dem Ziel entgegen: Gitter öffneten und wieder schlossen, Maskenberechtigungen wurden aufgehoben und wiederhergestellt. Karaoke-Locations in den USA und Kanada und England Sie sind derzeit weitgehend geöffnet, je nach Standort unterschiedlich stark. Aber mit Variable Delta High repräsentiert die Rückkehr von Karaoke nicht die sorglose Party, nach der wir uns sehnen.

„Ich gehe jetzt nicht zum Karaoke“, sagt Dr. Kimberly Brother, Atmosphärenchemiker und Aerosolexperte an der University of California-San Diego. „Eine Seite von mir freut sich zu sehen, dass die Leute das Leben genießen. Die andere Seite von mir ist ängstlich.“

Aus Sicht der öffentlichen Gesundheit ist Brothers Vorsicht sinnvoll. Ein unmaskierter Mund kann flüchtige Covid-19-Viruspartikel zu einem Sprühstoß von bis zu 6 Fuß senden. Das ist eine Menge potenzieller Ansteckungsgefahr in einem Raum, insbesondere in einem, in dem es das Ziel der Einheit ist, Dutzende anderer zu singen, indem sie ein Gruppenmikrofon herumreicht, das mit dem Tau des Atems des Ex-Sängers bedeckt ist.

Dr. Jelena Sribrik, stellvertretende Forschungsdekanin an der James Clark School of Engineering der University of Maryland, beschäftigt sich mit der Luftqualität in Innenräumen und im Freien. Ohne die hohen Impfraten, sagt sie, hat Indoor-Karaoke das Potenzial, viral zu werden – insbesondere, wenn die Darsteller enthüllt werden. Dies gilt insbesondere in der Delta-Ära, Es soll jetzt so ansteckend sein wie Windpocken.

„Du trinkst kein Wasser aus einem vergifteten Brunnen“, sagt Sribrik. „Warum gehen Sie ohne Maske in eine Bar, ohne sich impfen zu lassen?“

Ich fühle mich nicht sicher

Bevor die Sperrbefehle in New Jersey verhängt wurden, sagte Cat Cheese, die ihr Karaoke-Cat-Geschäft seit mehr als 20 Jahren führt, dass sie sich unwohl fühle, inmitten der Pandemie zu arbeiten.

„Ich war so erleichtert“, sagt sie über den endgültigen Shutdown. „Sie können Covid nicht von der Außenseite des Mikrofons wegwischen.“

Obwohl Chez jetzt wieder bei der Arbeit ist, sorgt sie sich weiterhin um die Gesundheit und Sicherheit aller. Sie hat sich von physischen Liederbüchern befreit und verwendet jetzt das mobile System, um Anfragen von Sängern aufzunehmen. Sie bedeckt die Mikrofone mit einem Schutz, eine Schicht für Impflinge und eine Schicht für Nicht-Geimpfte: eine Schicht Netz und eine Schicht Plastik. Sie sagt, ein großer Prozentsatz ihrer Gäste sei nicht immun, auch wenn die Zahl der Delta-Varianten-Fälle schnell ansteigt.

„Ich fühle mich nicht sicher“, sagt Chez. „Ich hatte viele Leute, die ohne Masken zu mir kamen, noch bevor das Maskenmandat aufgehoben wurde. Es ist sehr wahrscheinlich, dass ich mich so mit Covid infiziert und an meine Kinder weitergegeben habe.“ Ihre Tochter leidet noch immer an Atembeschwerden und Herzproblemen aufgrund des Virus.

Jeff Ng, Besitzer von Pandora Karaoke & Bar in San Francisco, sagt, dass die nächtlichen Menschenmengen noch nicht zu ihren Vor-Covid-Zahlen zurückgekehrt sind – ein Phänomen, das er eher auf die Migration von technischen Mitarbeitern als auf eine Vorsichtsmaßnahme gegen die Pandemie zurückführt. Aber der Club hat sich seit seiner Wiedereröffnung im Juni stabil gehalten.

„Sobald die Leute hörten, dass Masken optional sind, warfen sie sie alle weg“, sagt Ng über die Barbesucher in San Francisco im Allgemeinen. Er stellt fest, dass Karaoke-Fans mit ähnlicher Begeisterung zurück sind.

„Sie wurden überhaupt nicht langsamer“, sagt Ng.

Aber Delta verkompliziert die Situation. Am vergangenen Dienstag hat die CDC empfohlen Dass sogar Geimpfte wieder Masken in öffentlichen geschlossenen Räumen tragen, an Orten, an denen die Fälle zunehmen. Ende Juli hat die San Francisco Bar Owners Alliance, eine lokale Industriegruppe, Er fing an, diese Institutionen zu empfehlen Von Kunden, die einreisen möchten, ist ein Impfnachweis oder ein negativer 72-Stunden-Covid-Test erforderlich.

Für unerfahrene Außenstehende mögen diese Sicherheitsmaßnahmen extrem erscheinen. Vielen Wissenschaftlern ist es nicht extrem genug.

„Wir spielen mit dem Virus, indem wir Aktivitäten fortsetzen, die es ermöglichen, sich zu verbreiten“, sagt Brother. „Je länger wir es tun, desto länger warten wir auf unser Leben. Wir können das Leben immer noch auf andere Weise leben. Wählen Sie einfach nicht die riskanteren Aktivitäten, nur ein bisschen länger.“

schweres Dilemma

Weltweit werden weiterhin Covid-Fälle an Orten übertragen, an denen Karaoke zurückgekehrt ist. Im April, Südkorea ordnete die Schließung von Nachtclubs und Karaoke an Erneut unter Berufung auf die Befürchtungen einer möglichen vierten Welle. Kürzlich, Mitte Juli, meldete Singapur den größten Anstieg lokal übertragener Covid-Fälle seit 10 Monaten danach 42 neue Fälle wurden mit einer Karaoke-Halle in Verbindung gebracht. (Karaoke verstößt immer noch gegen die Regeln in Singapur. Die Lounge sollte als Bar und Restaurant fungieren.)

Aber einige Karaoke-Stars finden die emotionale Befriedigung und vielleicht einfach nur Spaß das Risiko wert.

Nach einem landesweiten Verbot im August letzten Jahres versuchten die Militanten von New York City, aber ohne Erfolg, Um das Hobby in den Untergrund zu bringen. Und letzten Herbst, Nach 80 Covid-Fällen zu einer Karaoke-Nacht in einer Bar zurückgebracht In Quebec haben sich einige gegen den Boykott ausgesprochen, die Aktivität vorübergehend zu verbieten. Ein Künstler aus Quebec, bekannt als Billy Karaoke Für die kanadische Presse Dass Karaoke eine „therapeutische Wirkung“ habe, dass es während einer Pandemie „wichtiger denn je“ sei.

Tatsächlich wird Singen seit langem als emotional und psychologisch vorteilhaft angesehen. Eine Studie aus dem Jahr 2016 unter der Leitung des Centre for Performance Science am Royal College of Music, London zeigten, dass das Singen in einer Gruppe den Cortisolspiegel, ein Stresshormon, bei den Teilnehmern signifikant senkte. Eine Studie der Universität Oxford aus dem Jahr 2015 Es stellte sich heraus, dass Teilnehmer, die zusammen sangen, schneller miteinander verbunden waren als Teilnehmer, die nicht-musikalische Aktivitäten in der Gesellschaft des anderen absolvierten.

Aber auch Gruppensingen wurde mit einem der prominentesten Ausbrüche der Pandemie in Verbindung gebracht. März 2020, Chorprobe Im Bundesstaat Washington gab es 52 Fälle von COVID-19. Zwei Menschen starben.

In einer späteren Studie zur Freisetzung von Aerosolpartikeln beim Singen Forscher der Universität Lund, Schweden Schließen Sie, dass Singen laut ist und konsonanter Gesang dazu neigt, Die Aerosolpartikel sind hochdispers. Je lauter das Lied, „desto höher ist die Konzentration von Aerosolen und Tröpfchen“, so die Studie.

„Das Singen muss nicht zum Schweigen gebracht werden, aber vorerst sollte es durch geeignete Maßnahmen erfolgen, um das Risiko einer Infektionsausbreitung zu verringern“, sagte Jacob Lundal, außerordentlicher Professor für Aerosoltechnologie an der Universität Lund, in einer Medienmitteilung. Letztendlich empfahlen Löndahl und sein Team, in einer gut belüfteten Umgebung mit sozialer Distanzierung und dem Tragen einer Maske zu singen.

Dr. Paul Kwak, HNO-Arzt und Audiologe am Langone Sound Center der New York University, fügt den Ergebnissen der schwedischen Studie einen Vorbehalt hinzu.

„Man kann richtig laut werden, ohne viel Nebel freizusetzen“, sagt Kwak. „Es hängt wirklich davon ab, Wie macht Die Leute erheben ihre Stimme.“

Kwak untersucht derzeit den Zusammenhang zwischen Aerosolausbreitung und Schalleffizienz. Gut ausgebildete Sänger haben in der Regel eine höhere Schalleffizienz als Amateursänger und emittieren laut Kwak eher weniger Aerosolpartikel. Da Karaoke jedoch eher Amateursänger anspricht, kann das Gegenteil der Fall sein.

Aber Kwak sagt, es gebe Raum für Optimismus. Das Problem ist nicht das Singen selbst, sondern die Umgebung, in der das Singen stattfindet. Jeder Innenraum mit schlechter Belüftung und einer großen Anzahl von Personen stellt ein größeres Risiko dar als jeder Außenbereich mit einer geringen, sozial distanzierten Gruppe.

Wie würde also ein sicheres Karaoke-Setup zu diesem Zeitpunkt der Pandemie aussehen?

„Wenn die Leute wirklich Karaoke machen müssen, können sie das draußen machen?“ sagt Brother. „Die Gefahr wird sinken. Es wird nie auf Null gehen, aber es wird besser. Innen ist man komplett auf Belüftung angewiesen. Ohne Masken, drinnen ein schlechter Ort.“

Karaoke im Freien wird sicherer sein, hallt Srebrich, aber nur draußen zu sein, ist keine Garantie gegen Aerosolausbreitung. „Wenn wir über städtische Viertel sprechen, die von Gebäuden umgeben sind, reduziert das die Luftmenge, die man bekommt, dramatisch.“

Mit Ausnahme von Singles mit frischer Luft schlägt Prather vor, dass Karaoke-Einrichtungen in Innenräumen tragbare CO2-Monitore mitführen, damit die Betreiber die Menge der „rückgeatmeten Luft“ in ihrem Kreislauf messen können. Sie sagt, dass die Ausbreitung von engem Kontakt nicht durch Belüftung beseitigt werden kann, daher sollte auch die Luftfilterung Priorität haben; Prather arbeitete kürzlich mit der Schulbehörde zusammen, um Partikelzähler zu installieren, aber HEPA-Filter sind leicht zu erwerbende Schutzmaßnahmen, die in der Nähe der Auftrittsorte von Sängern platziert werden sollten.

„Das Beste, was Sie tun können, um dieses Virus zu kontrollieren, ist, es an der Quelle zu stoppen“, sagt sie und weist darauf hin, dass Ansteckmikrofone unter Masken, die in professionellen Bereichen häufig verwendet werden, auch in Karaoke-Umgebungen verwendet werden können, um Aerosole zu reduzieren .

Es ist eine schwierige Situation. Wie Bertolt Brecht einmal schrieb: „Wird auch in dunklen Zeiten gesungen? Ja, es wird auch in dunklen Zeiten gesungen.“ Beim epischen Karaoke während Covid besteht die Gefahr, dass der spirituelle Trost des Singens in dunklen Zeiten die dunklen Zeiten noch weiter verewigt. Wir können in unseren Badezimmern singen, oder?

Aber der Spaß am Karaoke liegt in der Gemeinschaft. Damit ein Unternehmen existieren kann, müssen wir überleben.

„Die Leute müssen verstehen, dass man nicht zu einem Mikrofon singen kann, zu dem gerade jemand anderes gesungen hat, wenn man nicht geimpft wurde“, sagt Chase. „Karaoke ist eine großartige Therapie, aber wir möchten nicht, dass jemand in einer Covid-Einheit landet.“