Maccabi Berlin-Trainer Wolfgang Sandhau blickt auf seine Spieler während des Trainings in Berlin, Deutschland, Dienstag, 21. Mai 2024. Maccabi ist der erste jüdische Verein, der im Deutschen Pokal spielt und wird versuchen, am Samstag, 25. Mai, den Wettbewerb erneut zu erreichen. wenn es im Berliner Pokalfinale gegen Viktoria Berlin spielt. (AP Photo/Ciaran Fahey)

BERLIN (AP) – Als Maccabi Berlin letztes Jahr als erster jüdischer Verein am DFB-Pokal teilnahm, war das ein Moment purer Freude und Stolz für ein von Holocaust-Überlebenden gegründetes Team.

Ein Jahr später steht Maccabi kurz davor, die gleiche Leistung erneut zu vollbringen, doch die Stimmung ist dieses Mal angesichts des Krieges zwischen Israel und der Hamas in Gaza ganz anders.

Wenn Maccabi am Samstag das nationale Pokalfinale der Berliner Mannschaften gewinnt, sichert sich der Verein, der in der fünften Liga spielt, erneut ein Ticket für das prestigeträchtige Turnier, an dem unter anderem Bayern München und andere Spitzenteams teilnehmen. Die Aufregung wurde jedoch durch Ängste und Befürchtungen gedämpft, dass Spieler und Vereinsmitglieder das Ziel des Davidsterns auf den Trikots der Mannschaft sein könnten.

Seit den Anschlägen der Hamas in Israel am 7. Oktober und dem darauf folgenden Gaza-Konflikt haben antisemitische Vorfälle in Berlin stark zugenommen.

Maccabi, das letztes Jahr große Erfolge erzielte, sorgte weltweit für Schlagzeilen, doch dieses Mal versucht es, unerwünschte Aufmerksamkeit zu vermeiden. Clubmitglieder zeigten sich zurückhaltend, öffentlich zu sprechen, und ihr Engagement in den sozialen Medien wurde auf ein Minimum beschränkt.

„Ich werde oft gefragt, was in unserem Verein oder Team jüdisch ist und was unsere Werte sind. Es ist bedauerlich, dass dies einer davon ist, dass wir oft nicht so spielen oder leben können, wie wir es wollen“, sagte Maccabi-Kapitän Doron Brock Die Associated Press.

Maccabi ist der Nachfolger von Bar Kochba Berlin, einem Verein, der 1898 gegründet wurde, um jüdische Teilnahme am Sport zu fördern, aber nach der Machtübernahme der Nazis verboten wurde.

Maccabi Berlin wurde 1970 gegründet und obwohl seine jüdische Identität und Mission im Mittelpunkt seiner Identität stehen, steht es Spielern aller Glaubensrichtungen offen. Viele nichtjüdische Akteure konnten einen Insider-Einblick darüber gewinnen, was es bedeutet, in Deutschland jüdisch zu sein.

Maccabi hörte unmittelbar nach dem 7. Oktober auf zu spielen und nahm den Spielbetrieb erst unter Polizeischutz wieder auf. Das Team trainiert auch unter Polizeischutz.

„Für mich als in Deutschland lebenden Juden war das leider nichts, was ich nicht wusste. Seit der Schule stand ich unter Polizeischutz und auch in jeder jüdischen Einrichtung“, sagte Brock. „Mehr noch für die nichtjüdischen Spieler … die unter Polizeischutz spielen mussten. Sie fragten mich, was los sei und ob sie sich Sorgen machen sollten oder wie ernst die Situation insgesamt sei , es hat Auswirkungen auf die Mannschaft.“ „Es hat Auswirkungen auf die ganze Saison.“

Einige Spieler dachten sogar darüber nach, den Verein zu verlassen.

„Es gibt Spieler, die befürchten, dass ihre Familien im Iran oder in anderen Ländern verfolgt oder in Gefahr geraten, weil ein Familienmitglied in Deutschland für einen jüdischen Verein spielt“, sagte Brock. „Muslimische Spieler, die von ihrer Gemeinschaft beeinflusst werden.“ Man sagt ihnen, dass sie nicht für einen jüdischen Verein spielen sollen.“

Einer dieser Spieler ist der senegalesische Verteidiger Papa Alpha Diop, der 2017 dem Verein beigetreten ist.

Diop zeigte auf den Davidstern auf seiner Brust und sagte: „Ich spiele seit sechs Jahren in dieser Mannschaft. Manchmal trage ich sie, wenn ich ins Fitnessstudio gehe oder trainiere Sie wissen, dass ich Muslim bin.“ Und sie sagen: Bist du verrückt?

Das war letztes Jahr anders, als Maccabi zum ersten Mal den Berliner Pokal gewann und sich damit einen Platz in der ersten Runde des Deutschen Pokals sicherte, einem Wettbewerb, der 1935 unter den Nazis gegründet wurde.

„Wenn diese Leute vorher, die Nazis, es gewusst hätten, würden sie sich alle im Grab umdrehen. Juden im Gral und so. Wir sind also sehr, sehr stolz“, sagte Maccabi-Mitbegründer Marian Wassiljewitsch lachend .

Der 86-jährige Weisselewicz, ein Jude, überlebte den Holocaust nur dank eines polnischen Ehepaars, das seine Familie fast zwei Jahre lang in ihrem Keller versteckte.

Maccabi spielte im vergangenen August in der ersten Runde gegen das von Volkswagen unterstützte deutsche Team Wolfsburg und verlor das Spiel mit 0:6, schaffte es aber, die zentrale Botschaft des Vereins zu bekräftigen, nämlich Offenheit und Toleranz.

Volkswagen hatte während des Krieges Zwangsarbeiter eingesetzt. Aber Wassiljewitsch sagte zum Zeitpunkt des Spiels, dass solche Dinge der Vergangenheit angehören.

Es ist die Gegenwart, die jetzt Probleme verursacht.

Maccabi-Trainer Wolfgang Sandhau sagte: „Wir haben das gleiche Training und fast die gleiche Mannschaft, aber dieses Jahr hatten wir nicht so viel Glück wie letztes Jahr. Manchmal vergessen wir Gott. Ich hoffe, dass er am Ende der Woche bei uns sein wird.“ .“

Am Samstag spielt Maccabi gegen Viktoria Berlin, den Drittplatzierten der vierten Liga des deutschen Fußballs. Maccabi besiegte Victoria letztes Jahr im Halbfinale des Wettbewerbs auf dem Weg zum deutschen Pokal, wird aber gegen ein Team, das in der höheren Spielklasse spielt, der Außenseiter sein.

„Victoria ist die Favoritin, aber zuerst muss sie uns schlagen“, sagte Sandhu.

___

AP-Fußball: https://apnews.com/hub/soccer