Das Hamburger Ballett gastierte dort in den 1970er und 1980er Jahren häufig und erhielt allgemein viel Beifall, und in den Vereinigten Staaten ist er relativ wenig bekannt, obwohl viele seiner Stücke von amerikanischen Kompanien aufgeführt wurden. Doch neuere Kritiken in den Vereinigten Staaten und Großbritannien waren weitgehend abweisend und kritisierten Newmeyers Musikalität, sein Interesse an literarischen Themen und seine choreografischen Entscheidungen. Brooke sagte, die angelsächsische Balletttradition sei „entweder altes Geschichtenerzählen oder sehr abstrakt, und was Neumeyer macht, ist etwas dazwischen, wie eine Collage.“

Neumeier, dessen Mutter polnischer Abstammung ist und deren Vater aus einer deutschen Familie stammt, begann im Alter von 9 Jahren mit dem Tanzunterricht und ein Jahr später mit dem Ballett. Mit 11, er Entdecken Sie Anatole Bormans „Die Tragödie des Nijinsky“. In der Bibliothek begann eine lebenslange Faszination. Fast seit diesem Alter sammelt Neumeyer Bücher, Bilder, Skulpturen und alles, was mit dem polnisch-russischen Tänzer und Choreografen Vaslav Nijinsky zu tun hat, dessen Karriere als Kometeneruption (und sein Abstieg in die Schizophrenie) einen Wendepunkt im frühen 20. Jahrhundert darstellte. .

Newmeyers Wohnort John Neumeyer Stiftung, enthält diese Sammlung. Der Schwerpunkt liegt auf Nijinsky und The Russische Ballette Epoche (eine ganze Wand ist mit gerahmten Zeichnungen von Sergei Diaghilew, dem Impresario der Ballets Russes, bedeckt), deckt die Sammlung die gesamte Welt des Tanzes ab. Tausende Bücher, Fotografien, Bühnenbilder, Stiche, Lithografien, Programme, Briefe und Keramikfiguren werden sorgfältig ausgestellt und katalogisiert. (Newmeyer sagt, die Stiftung plane, in ein anderes öffentlich zugängliches Gebäude umzuziehen, finanziert durch seine Lizenzgebühren und Spendenaktionen.)

In einem mit Büchern gesäumten Raum sagte Newmeyer, sie habe schon früh gewusst, dass sie tanzen wollte. Um ihren Eltern eine Freude zu machen, studierte sie englische Literatur und Theater an der von Jesuiten geführten Marquette University in Milwaukee, pendelte jedoch drei Tage die Woche nach Chicago, um Ballettunterricht zu nehmen, und trat zwei Jahre lang bei Shearer's Modern Company auf.

1962 reiste er nach Europa und schloss sich 1963 dem Stuttgarter Ballett in Deutschland an. Dort begann er, ermutigt von Regisseur John Cranko, Ballette zu komponieren. Mit 30 Jahren wurde er Direktor des Frankfurter Balletts. „Ich dachte: ‚Ich möchte Choreografie machen‘“, sagte sie. „Es ist besser, jung als alt anzufangen.“

Drei Jahre später, 1973, kam der Anruf aus Hamburg. „Ich glaube es nicht“, sagte Neumeier. „Ich war daran interessiert, ein Ensemble wie eine Theatertruppe zu gründen, nicht wie eine Step-Ballett-Kompanie. Aber ich wollte eine größere Leinwand, eine größere Kompanie, Spitzenschuhe für Frauen, eine abendfüllende Ballettaufführung erkunden. Ich beschloss, den Sprung zu wagen.“ .