Zwei amerikanische Astronauten könnten bis Februar auf der Internationalen Raumstation bleiben, wenn das Raumschiff, das sie transportierte, nicht repariert werden kann, um sie sicher nach Hause zurückzubringen.
Die NASA sagte letzte Woche, dass sie noch keine Pläne für die Rückkehr der Astronauten Butch Wilmore und Sonny Williams festgelegt habe. Die beiden sind seit dem 6. Juni an Bord der Internationalen Raumstation.
Die amerikanischen Astronauten sollten voraussichtlich nur eine Woche im Weltraum bleiben. Doch technische Probleme mit dem von Boeing gebauten Starliner verhinderten bisher eine Rückkehr.
Der Flug mit Willmore und Williams war ein Testflug für die Raumsonde Starliner, bei dem die Raumsonde zum ersten Mal erfolgreich Astronauten ins All beförderte.
Die NASA sucht nach einer Lösung
NASA-Beamte hielten am Mittwoch eine Pressekonferenz ab, um die aktuelle Situation mit Starliner und Astronauten auf der Internationalen Raumstation zu besprechen. Sie sagten, die Agentur arbeite immer noch mit Boeing zusammen, um eine Lösung für die technischen Schwierigkeiten des Raumfahrzeugs zu finden. Im Mittelpunkt der Untersuchungen stand das Heliumleck Motivation Probleme mit Starliner.
Wenn diese Probleme jedoch in den kommenden Wochen nicht gelöst werden, sagte die NASA, sie könnte sich dafür entscheiden, die Raumsonde Crew Dragon von SpaceX zu nutzen, um Astronauten zur Erde zurückzubringen. Seit 2020 nutzt die NASA das Crew Dragon-Fahrzeug von SpaceX, um regelmäßig Astronauten und Vorräte zur Internationalen Raumstation zu transportieren.
Wenn sich die NASA für den Einsatz der Crew Dragon entscheidet, werden zwei von vier Sitzen während des geplanten Starts der Raumsonde zur Internationalen Raumstation Ende September frei bleiben. Wilmore und Williams werden dann mit der Raumsonde Crew Dragon ihre Rückreise zur Erde antreten.
Beamte der NASA teilten Reportern mit, dass sie zusätzliche Experten hinzugezogen hätten, um die Leckageprobleme und den Ausfall der Antriebsmotoren des Starliners zu untersuchen. Unterdessen prüft die Raumfahrtbehörde SpaceX genau als Backup-Lösung, um Astronauten nach Hause zu bringen.
Die derzeitige Denkweise der NASA lautet: „Wir könnten einen der beiden Wege wählen“, sagte Ken Bowersox, der Missionsleiter für Raumfahrtoperationen der Agentur. Er fügte hinzu, dass wir bei einem kürzlichen Treffen „von vielen Leuten gehört haben, die ihre Besorgnis geäußert haben, und die Entscheidung war nicht klar.“ Die NASA sagte, eine endgültige Entscheidung solle bis Mitte August getroffen werden.
Boeing-Vertreter nahmen an der Pressekonferenz nicht teil. Am Mittwoch gab das Unternehmen jedoch eine kurze Erklärung ab, in der es seinen Standpunkt bekräftigte, dass der Starliner noch repariert werden könne, um Astronauten sicher zu transportieren. „Wir glauben weiterhin an die Leistungsfähigkeit und den Flug des Starliners Begründung„Sagte Boeing.“
In der Erklärung von Boeing heißt es, dass das Unternehmen „die notwendigen Maßnahmen ergreifen wird“, wenn die NASA beschließt, die Starliner-Mission zu ändern. Bildung „Starliner kehrt ohne Besatzung zurück.“
Steve Stich, Programmmanager für kommerzielle Besatzungen der NASA, sagte, die Agentur erwäge nicht ernsthaft, einen separaten SpaceX-Flug für Wilmore und Williams zu starten.
Probleme mit Impulsdichtungen
Von Boeing und der NASA am Boden durchgeführte Tests zeigten Probleme mit den Triebwerken des Starliners, sagten Beamte. Dies deutete darauf hin, dass die Ingenieure möglicherweise ein Problem mit den Motordichtungen haben. Stitch bemerkte jedoch, dass nicht klar sei, was die Probleme der Robben verursacht.
Die Triebwerke sind wichtig, damit sich das Starliner-Fahrzeug während der Trennungsoperationen von der ISS entfernen kann. Unterdessen versuchen Ingenieure, die Ursache für das Heliumleck in der Hülle des Raumfahrzeugs zu finden. Zahlung Das erste Leck trat vor dem Start auf, während des Fluges traten jedoch weitere Lecks auf.
Boeing war wiederholt mit Verzögerungen konfrontiert, als das Unternehmen versuchte, den Flugtestprozess der NASA abzuschließen, bevor es die Genehmigung für die Durchführung offizieller Flüge zur Internationalen Raumstation erhalten konnte.
Ich bin Brian Lin.
Brian Lin hat diese Geschichte für VOA Learning English geschrieben, basierend auf Berichten von Associated Press, Reuters, AFP und NASA.
_______________________________________________
Worte in dieser Geschichte
Motivation – N. Ein Motor erzeugt Schub, indem er einen Flüssigkeitsstrahl oder einen Partikelstrom abfeuert
Begründung – N. Eine Reihe von Gründen für eine bestimmte Entscheidung oder Überzeugung
Bildung -F. Etwas anordnen oder seine Teile zu einer bestimmten Form oder einem bestimmten Muster zusammenfügen
Zahlung – N. Eine Kraft, die etwas vorantreibt
„Studioso televisivo sottilmente affascinante. Organizzatore certificato. Imprenditore. Amichevole fanatico di Twitter. Fanatico della cultura pop. Appassionato di cibo.“