Andreas Rentz/Getty Images.

Der israelische Regisseur Yuval Abraham, der letzte Woche bei den Berliner Filmfestspielen den Preis für den besten Dokumentarfilm gewann, sagte, er habe Morddrohungen erhalten und müsse seine Heimreise absagen, nachdem deutsche Beamte und israelische Medien seine Dankesrede als „antisemitisch“ bezeichnet hätten. .

In einem Beitrag am Kein anderes LandEr sagte, seine Familie sei seit der Preisverleihung am Samstag ebenfalls körperlichen Bedrohungen ausgesetzt gewesen.

„Ein rechter israelischer Mob kam gestern auf der Suche nach mir zum Haus meiner Familie und bedrohte enge Familienangehörige, die mitten in der Nacht in eine andere Stadt geflohen waren. Ich erhalte weiterhin Morddrohungen und musste meine Heimreise absagen.“

„Dies geschah, nachdem israelische Medien und deutsche Politiker meine Berlinale-Rede – in der ich die Gleichstellung von Israelis und Palästinensern, einen Waffenstillstand und ein Ende der Apartheid forderte – absurderweise als ‚antisemitisch‘ bezeichneten. Der entsetzliche Missbrauch dieses Wortes durch die Deutsche: „Nicht nur um palästinensische Kritiker Israels zum Schweigen zu bringen, sondern auch um Israelis wie mich zum Schweigen zu bringen, die einen Waffenstillstand unterstützen, der das Töten in Gaza beendet und die Freilassung israelischer Geiseln ermöglicht – entleert das Wort Antisemitismus seiner Bedeutung. Und so.“ gefährdet Juden auf der ganzen Welt.“

In seiner Dankesrede kritisierte Abraham die „Apartheidssituation“ Israels und forderte einen Waffenstillstand in Gaza. Er stand neben dem palästinensischen Regisseur Basil Adra. Die Rede war einer von mehreren Momenten während der Abschlusszeremonie, in denen Filmemacher ihre Solidarität mit Palästina zum Ausdruck brachten. Die Zeremonie hat seitdem in den deutschen Medien heftige Kritik von Beamten und Politikern ausgelöst.

Kai Wegner, der Bürgermeister von Berlin, teilte eine Reihe von Nachrichten auf seinem Telefon

Wegener machte keine Angaben dazu, welchen Aspekt des Konzerts er beanstandete, fügte aber hinzu: „In Berlin gibt es keinen Platz für Antisemitismus, und das gilt auch für die Kunstszene.“ „Ich erwarte von der neuen Leitung der Berlinale, dass sich solche Vorfälle nicht wiederholen.“

Die deutsche Kulturministerin Claudia Roth, die Abrahams und Adras Rede applaudierte, sagte in einer Erklärung in den sozialen Medien, dass sie der israelischen Hälfte, nicht aber der palästinensischen Hälfte des Duos applaudierte. Sie richtete ihren Applaus an „den israelisch-jüdischen Journalisten und Regisseur Yuval Abraham, der sich für eine politische Lösung und ein friedliches Zusammenleben in der Region aussprach.“ Lesen Sie die Erklärung. Roth sagte in seiner Erklärung auch, dass Berichte über Morddrohungen gegen Ibrahim „beunruhigend“ seien.

Kein anderes Landdas im Wettbewerb „Panorama Dokumente“ präsentiert wurde, dokumentiert die Räumungen und Zerstörungen palästinensischer Häuser im besetzten Westjordanland durch israelische Behörden.

Abschließend fügte Abraham, der sagte, dass „die Familie seines Großvaters von den Deutschen im Holocaust ermordet wurde“, hinzu, dass er erfreut sei, dass der Film „eine wichtige internationale Debatte auslöste“ und hoffte, dass „Millionen Menschen ihn sehen würden, wenn er erscheint.“ erscheint dieses Jahr.“ Jahr.“

„Sie können scharf kritisieren, was Basel und ich auf der Bühne gesagt haben, ohne uns zu verteufeln. Wenn Sie das mit Ihrer Holocaust-Schuld machen, dann will ich Ihre Schuld nicht“, schrieb er.

Wegner und der Kulturminister sagten, sie würden die Ereignisse bei der Abschlusszeremonie überprüfen und Gespräche mit der neuen Festivalleiterin Tricia Tuttle führen, um sicherzustellen, dass solche Ereignisse in Zukunft nicht mehr passieren.

Im Anschluss an die Preisverleihung veröffentlichten die Berliner Filmfestspiele eine Pressemitteilung, in der sie sich von Äußerungen mehrerer Filmemacher zur Unterstützung Palästinas distanzierten.

„Wir verstehen den Ärger darüber, dass die Aussagen einiger Preisträger als zu voreingenommen und in einigen Fällen als unangemessen angesehen wurden“, sagte das Festival.

Sie fügten hinzu: „Aus unserer Sicht wäre es inhaltlich sinnvoll gewesen, wenn sich auch Preisträger und Gäste der Preisverleihung differenzierter zum Thema geäußert hätten.“

Diese Kommentare – es ist höchst ungewöhnlich, dass das Festival über seine Preisträger spricht – lösten wiederum Beschwerden bei mehreren Filmemachern und Journalisten aus, die die Reaktion als eine Form der Zensur bezeichneten.